- Román Filmhét az Uránia Nemzeti Filmszínházban
Október 13. és 17. között tizedik alkalommal kerül megrendezésre a legfrissebb román filmtermésből válogató Román Filmhét. A fesztiválsikereket is felvonultató válogatás október az Amerika, itt vagyunk! című komédia díjmentesen látogatható vetítésével kezdődik az Uránia Nemzeti Filmszínházban.
Tizedik éve már, hogy a Román Kulturális Intézet az Uránia Nemzeti Filmszínházzal együttműködésben, az Emberi Erőforrások Minisztériuma támogatásával elhozza Budapestre a kortárs román filmművészet kiemelkedő alkotásait és alkotóit. Nem akármilyen tíz év áll mögöttük, hiszen a kétezres évek eleje óta a román film új hulláma, legújabb generációja világszerte fogalommá vált. Társadalmilag érzékeny és történelmileg tudatos filmek, koncentrált drámai helyzetek, kimagasló színészek és megannyi egyéni szerzői hang jellemzi alkotásait.
Néhány elkötelezett forgalmazónak és a hazai art moziknak köszönhetően az évtized számos kulcsfontosságú román filmje – többek között a Lazarescu úr halála, a 4 hónap, 3 hét és 2 nap vagy A dombokon túl – országos szinten is eljutott a magyar mozikba, a kortárs román film gazdagságát és különösen műfaji sokszínűségét azonban csak a Filmhét nézői tudták igazán megtapasztalni. A 2015-ös Román Filmhét a korábbi évekhez hasonlóan izgalmas programot ígér, az idei kínálatban szerepel a közelmúlt szellemi örökségét elemző dráma, vígjáték, történelmi film és politikai thriller is.
Az idei Filmhét 2015. október 13-án 17:30-kor sajtótájékoztatóval kezdődik az Uránia Kávéházban, melyet 18:30-kor a Răzvan Săvescu által jegyzett Amerika, itt vagyunk! című film magyarországi bemutatója követ. A helyzetkomikumokkal teli road-movie-ban hat romániai színművész álmait kergetve vág neki Amerikának egy Bukarest környéki kisvárosból, hogy meghódítsa New York színpadait, de nem minden alakul a tervük szerint.
A filmhéten további hat játékfilmet vetítenek az Urániában, többségük sikerrel szerepelt a nemzetközi fesztiválokon. Látható lesz Andrei Gruzsniczki Quod Erat Demonstrandum című fekete-fehér filmdrámája a tudományos elkötelezettségről és titoktartásról. A nyolcvanas évek derekán játszódó történetben nyomozás indul egy tehetséges román matematikus után, aki azt tervezi, hogy új elméleti munkáját kicsempészi a tengerentúlra. Cristian Comeagă felnőtt nézőknek ajánlott, A kiválasztott című filmjében egy egykori rendőrtiszt szabadságát keresve visszatér Romániába, ahonnan évtizedekkel ezelőtt épp a szabadság reményében menekült el. A román-bolgár-magyar koprodukcióban készült Miért én?, Tudor Giurgiu feszült thrillere egy fiatal és ambiciózus ügyész történetét mutatja be, akire egy igen érzékeny ügyet bíznak: korrupcióval vádolt idősebb kollégáját kell bíróság elé állítania, akár megfelelő bizonyítékok hiányában is. Iulia Rugină komédiája, a Love Building 2. elődje alacsony költségvetésű sikerfilm volt egy olyan csoportterápiás táborról, ahol fiatal párok szakemberek segítségével próbálnak kilábalni kapcsolati gondjaikból. A budapesti közönség a 9. Román Filmhéten láthatta a remek randizós darabot, amelynek sikere arra sarkallta az alkotókat, hogy folytassák a párterapeuták történetét. Corneliu Porumboiu román rendező elmét megdolgoztató vizuális intelligenciája és abszurd világlátása ölt mozgóképes formát az Amikor Bukarestre leszáll az éj, avagy metabolizmus című filmben, amelynek cselekménye egy filmforgatás körül zajlik, főszereplője egy filmrendező, aki a forgatás vége előtt pár héttel gyomorfekélyt színlel producerének, hogy több időt tölthessen a filmjében szereplő csinos színésznő társaságában. Porumboiu filmjét a 2014-es Rigai Nemzetközi Filmfesztiválon a legjobb 50 európai film közé választották. Végül október 17-én Radu Jude Ezüst Medve-díjat elnyert történelmi drámája, az Aferim! zárja az idei Román Filmhét programját. A XIX. századi Havasalföldön játszódó történet tele van színes karakterekkel és humorral, miközben egy fontos, elhallgatott témáról beszél: az évszázadokon át létező cigány rabszolgaságról – egy olyan jelenségről, amely nem igazán része a köztudatnak és kevés szó esik róla, annak ellenére, hogy a hatásai mai napig érződnek.
A filmeket eredeti nyelven, magyar felirattal vetítik, kedvezményes 1000 Ft-os jegyáron. A nyitó díszvetítésre a belépés díjtalan, regisztráció az Uránia honlapján és jegypénztárában lehetséges.
A 10. ROMÁN FILMHÉT PROGRAMJA
október 13., kedd
17:30 – Sajtótájékoztató a Kávézóban
Résztvevők:
Gabriela Matei, a Román Kulturális Intézet igazgatója
Tania Popa színművész, a nyitófilm egyik főszereplője
18:30 – Nyitó vetítés a díszteremben
AMERIKA, ITT VAGYUNK! (AMERICA, VENIM)
2014, 90 perc, rendező: Răzvan Săvescu
A Filmhetet megnyitják:
Nagy Zoltán Mihály, a Bukaresti Román Kulturális Intézet elnökhelyettese
Gabriela Matei, a Román Kulturális Intézet igazgatója
Hammerstein Judit, a Balassi Intézet főigazgatója
Elekes Botond, az Uránia Nemzeti Filmszínház igazgatója
október 14., szerda
18:30 – Díszterem
QUOD ERAT DEMONSTRANDUM (QUOD ERAT DEMONSTRANDUM)
2013, 107 perc, rendező: Andrei Gruzsniczki
20:45 – Díszterem
A KIVÁLASZTOTT (CEL ALES)
2015, 125 perc, rendező: Cristian Comeagă
október 15., csütörtök
18:30 – Díszterem
MIÉRT ÉN? (DE CE EU?)
román-bolgár-magyar film, 2015, 125 perc, rendező: Tudor Giurgiu
21:00 – Díszterem
LOVE BUILDING 2. (ALT LOVE BUILDING)
2015, 115 perc, rendező: Iulia Rugină
október 17., szombat
14:00 – Díszterem
AMIKOR BUKARESTRE SZÁLL AZ ÉJ, AVAGY METABOLIZMUS
(CÂND SE LASA SEARA PESTE BUCURESTI SAU METABOLISM)
2014, 89 perc, rendező: Iulia Rugină
16:00 – Díszterem
AFERIM! (AFERIM!)
