Természet és ember harmóniája, a kísértő múlt, az élő hagyomány, az emlékezés és felejtés dilemmái állnak az idei Taiwan Dox Fesztivál fókuszában, ahol idén minden eddiginél több női filmrendező mutatkozik be a magyar közönség előtt.
A vetítéseket október 25. és 28. között tartják a Toldi moziban.
Tajvan!
Egy sziget, amelyet az arra hajózó portugálok először “Szép szigetnek”, Ilha Formosa-nak neveztek el. Egy sziget, amelyet körülölel a gyakran háborgó óceán.
Egy sziget, amelynek múltját és jelenét erős és idegen hatalmak érdekei veszik körül.
Különlegesen látványos képek a „Szép sziget” humanizált és természeti tájairól, körkép az itt élőkről, beházasodott vietnámi nők tajvani kálváriája, múltidéző archív filmfelvételeken táborozó boldog gyerekek egy fotós kameráján keresztül, beteg apa és lánya közös utolsó pillanatainak fájóan szép intimitása, nosztalgia a soha vissza nem hozható gyerekkor után, egy fiatalember belső utazása Párizsból Ázsián át az óceánig, és egy személyes történet az „isteneket birtokló” Sikawasay sámánnőkről. Érzékeny pillanatkép a múltat magában hordozó jelen idejű polaroidon…
Az IDŐ – mit jelent a valós idejű pillanatot megélni az emlékek keserédes érzéseivel, büszkének lenni a múlt kitörölhetetlen képeinek boldog terhével, ha visszautazunk a múltba, vajon megváltoztathatjuk-e a jelenünket? Milyen árat fizetünk a boldogságkeresésünkért, a múlt tévedésiért? Univerzális kérdéseket feszegetnek a távoli, ismeretlen szigetről mesélő filmek.
A Tajpej Képviseleti Iroda és a Palantír Film Vizuális Antropológiai Alapítvány negyedik alkalommal rendezi meg a Taiwan Dox – Tajvani Dokumentumfilm Napokat.
A háromnapos, ingyenes filmfesztiválon az elmúlt évek legjobb 8 tajvani dokumentumfilmjét mandarin nyelven,magyar és angol felirattal vetítjük. Minden filmet rövid pódiumbeszélgetés követ, amelyre neves szakértőket hívunk.
Az előadások ingyenesek. Az előadásokra a pénztárban ingyenes jegyeket kell váltani!
Tawan Dox program
Toldi mozi
(Budapest, V. Bajcsy-Zsilinszky út 36-38.)
2018.10.25. CSÜTÖRTÖK / THURSDAY
18:00 Megnyitó / Opening ceremony
18:30 Deng Nan-guang 8 mm-es filmjei / Deng Nan-guang’s 8 mm Movies, 1935-1941, 56′
19:30 Beszélgetés / Q&A session
20:00 Fogadás / Opening reception
2018.10.25. PÉNTEK / FRIDAY
17:00 A hegy / The Mountain, 2015, 60′
18:00 Beszélgetés / Q&A session
18:30 Formosa / Formosa, 2014, 78′
19:40 Beszélgetés / Q&A session
20:15 Keserédes élet 2. / Hard Good Life 2. 2008, 75′
21:25 Beszélgetés / Q&A session
2018.10.27. SZOMBAT / SATURDAY
17:00 Retúr / Return, 2017, 19′
Az emlékezés színei / Spectrum of Nostalgia, 2017, 24′
17:45 Beszélgetés / Q&A session
18:15 Házasság/törés / Out/Marriage, 2012, 68′
19:25 Beszélgetés / Q&A session
20:00 A sors ösvénye / Path of Destiny, 2017, 71′
21:15 Beszélgetés / Q&A session
21:45 Zárszó / Closing speech
Jegyrendelés (ingyenes belépő):
+36 1 224-5650 (minden nap 10:00-20:00 óráig hívható)
Toldi mozi
1054 Budapest,
Bajcsy-Zsilinszky út 36-38.
Filmek
A filmeket mandarin nyelven, magyar és angol felirattal vetítjük
DENG NAN-GUANG 8 MM-ES FILMJEI (1935-1941, 56′)
DENG Nan-guang a ’30-as évek úttörő tajvani fotográfusa volt, és az első, aki a hétköznapi ember nézőpontjából vette filmre Tajvan mindennapjait.
A HEGY (2015, 60′)
Tajvan évszázadok óta különböző gyarmatosító hatalmak befolyása alatt van. A filmben egy truku törzsbeli öregember életén keresztül látjuk az őslakos újjászületési mozgalom történetét.
FORMOSA (2014, 78′)
A film 10 csodálatos táj és 100 hagyományos mesterség felvonultatásával Tajvan különleges szépségét mutatja be.
KESERÉDES ÉLET 2. (2008, 75′)
Mióta a rendezőnő megtanulta kezelni a kamerát, állandóan az optika üvegén keresztül tekintett súlyosan beteg apjára. Veszteség vagy győzelem, remény vagy bánat – megbonthatatlan kapcsolatuk az utolsó pillanatokig támogatta őket, és kíséri őket tovább.
RETÚR (2017, 19′)
A költői filmben két utazás zajlik két különböző időben. Az egyik vonaton, két kontinensen át vezető visszaút, amely idő és emlékezés. A másik egy régi családi kép nyomán, vissza a háború éveibe.
AZ EMLÉKEZÉS SZÍNEI (2017, 24′)
A kísérleti dokumentumfilmben a rendezőnő a valóság és az emlékezet képei közt keresi önmaga és családja viszonyait.
HÁZASSÁG/TÖRÉS (2012, 68′)
A vietnámi származású NGUYEN Kim Hong azért költözött Tajvanra, hogy házastársát kövesse és megtalálja a boldogságot. Válása után a nyelvi és kulturális korlátok ellenére egyedül folytatta kislánya nevelését, sőt, elkezdte dokumentálni négy másik, hasonló sorsú tajvani nő életét.
A SORS ÖSVÉNYE (2017, 71′)
A film a tajvani Hualien megyében élő amis törzs néhány tagjáról szól. Ők a Sikawasay-ok, azaz „akik isteneket birtokolnak”. Küldetésük, hogy az istenekkel kapcsolatot tartva gyakorolják a hagyományos rítusokat és szolgálják törzsüket.
